欧洲央行一名高级政策官员警告称 ，如果油价在年底前持续维持在每桶100美元附近，欧洲央行将不得不进一步加息 。

　　欧洲央行于周四完成本年度第二次加息后
，奥地利央行行长马丁·科赫尔在接受采访时警告，中东紧张局势持续 、能源费用 高企 ，“通胀风险较数月前有所上升”。

　　自7月初美伊停火协议破裂以来
，油价暴涨逾45%，突破每桶100美元
。欧洲天然气费用 自6月以来几乎翻倍 ，逼近每兆瓦时80欧元。

　　“如果石油和天然气费用 进一步向不利情景演变
，那么……货币政策就必须将这些变化纳入考量 。 ”科赫尔称，并补充说届时通胀风险将进一步加速上行
。

　　马丁·科赫尔在新闻发布会上发言 ，双手做出手势。

　　欧洲央行周四加息25个基点
，至2.5%，这是该行三个月内第二次加息 。

　　在七国集团央行中 ，近来 只有欧洲央行与日本央行对伊朗冲突引发的通胀压力做出了反应
，不过交易员周五加大了对美联储下周加息的押注
。

　　在欧洲央行设定的最恶劣通胀情景中，假设10月至12月原油均价为每桶99美元 ，天然气费用 为每兆瓦时77欧元。

　　根据欧洲央行模型测算，若该情景兑现
，明年通胀将升至3.2%，意味着将连续两年无法实现2%的中期通胀目标 。

　　科赫尔强调 ，油价飙升属于央行无法掌控的供给冲击
，通胀出现暂时性上升或许不可避免
。

　　“货币政策显然无法左右油价。”他表示，这意味着欧洲民众“短期内不得不承受一定程度的高通胀
” 。

　　但他同时强调 ，“高通胀阶段必须是短暂的”
，通胀需要在“大约一年之内 ”回落至欧洲央行目标水平
。

　　欧洲央行基准情景假设，如果第四季度油价均值维持在每桶90美元左右 ，通胀将在明年年底回落至2%。

　　“我们必须尽一切努力实现通胀目标 。
”科赫尔称
，现在谈论欧洲央行10月底下一次会议的政策立场“为时尚早”，12月会议就更无从谈起。

　　路透社数据显示 ，投资者押注年底前欧洲央行将再度加息25个基点至2.75%
，并在2027年上半年继续加息一次
。欧洲央行11月不举行货币政策会议。

　　科赫尔表示，现阶段“10月的局势如何 ”尚不可预测 ，他提及过往市场对未来利率的预期曾发生快速转变 。

　　他强调，除非出现意外事态发展
，否则欧洲央行政策将由高企且不断上升的通胀风险决定
。

　　科赫尔称，近来 尚无明确证据表明能源成本上涨已传导至更广泛的物价或薪资上涨。但他警告 ，中东紧张局势持续、能源费用 居高不下的时间越久
，出现这类“第二轮效应
”的可能性就越大 。

　　“我们正密切关注这一点，尤其关注薪资与雇员薪酬的走势
。”他补充道。